На ростовской премьере «Журавлей» зрители не могли сдержать слёз
6 мая в Ростовском академическом театре драмы им. Горького состоялась премьера спектакля «Журавли». Это старая история о любви и вечной разлуке, чести и долге. У ростовской драмы она получилась очень трогательной.
Основой постановки послужила пьеса Виктора Розова «Вечно живые». По ней не раз ставили спектакли, в 1957 году сняли фильм «Летят журавли», получивший Гран-при Каннского фестиваля. На сцене ростовской драмы она поставлена впервые.
Действие пьесы начинается 3 июля 1941 года в Москве. Радость от ясного летнего дня прерывает сообщение о начале войны, которое звучит по радио. В центре пьесы судьба молодого ученого Борис Бороздина, который идет на фронт добровольцем. В последний раз семья собирается за столом. Бабушка героя отрывает от платья пуговицу – на прощанье, вместо крестика.
Сценарий знаменитого фильма существенно отличается от театрального. В нем сюжет строится вокруг главного героя и его невесты Вероники, для чего Виктор Розов внес в него существенные изменения.
Ростовская постановка показывает жизнь семьи героя – людей, искалеченных войной, с тревогой и надеждой ожидающих весточки от близкого человека. До самого конца спектакля зритель вместе с ними тешит себя надеждой: а может сейчас придет письмо или какая-то весточка.
Воюющему на фронте Борису противопоставляется его двоюродный брат, Марк – оставшийся в тылу молодой пианист.
«Ты что, считаешь, что за тебя, за твое благополучное существование кто-то должен терять руки, ноги, глаза, челюсти, жизнь?.. А ты — ни за кого и ничто!» – произносит отец Бориса, узнав, что племянник от его имени просил устроить себе бронь.
И правда, все, что делал Марк, – пытался устроить собственную жизнь. Сетовал на то, что война испортила его карьеру: ему бы выступать в больших залах, играть Чайковского, а тут только раненых в госпитале развлекать остается. Это пока все другие тешат себя надеждой, что Борис вернется домой живым, война скоро закончится и все они снова заживут счастливо.
Больше всех Бориса ждет Вероника. От тоски и отчаяния она неспособна даже следить за хозяйством. Отец и сестра Бориса помогают раненным в госпитале, возможно, надеясь, что среди раненных найдется живым и он.
С замиранием сердца зрители следят за сценой, когда случайно выясняется, что Борис погиб, спасая товарища.
Специально для фильма драматург вставил в сценарий одну из сильнейших сцен, где перед смертью герой представляет свою свадьбу.
На ростовской сцене в конце, как и в начале спектакля, звучит знаменитая песня «Журавли» на стихи Расула Гамзатова, на экране над сценой – имена погибших на той войне.
Зал аплодирует стоя, многие плачут...
Говорят, что на первом показе фильма «Летят журавли» не сдержали слез даже маститые режиссеры.
